帰りたくなくなっちゃった...。
2010年7月7日 日常 コメント (2)昨日は、朝早くから夜遅くまで、
今日は夕方まで忙しかったけど、
明後日の午後、一つしなくちゃいけないことがあるだけで、
もう、今回の私のお役目はおしまい。
こちらに来る前に天気予報を調べたら、
連日、雨となっていて、
やっぱり梅雨なんだって納得したけど、
来てみたら、今日まで一度も雨が降らず、毎日、良いお天気。
温度も、30℃以上の暑さが続いたらどうしよう...。
そんな暑さに慣れていないから、夏バテとかするんじゃないかしら？とか
心配していたけど、実際、そんなに暑くなくて、（26ー28℃）
オフィスや建物の中では、冷房が効きすぎで寒いぐらい。
思ったよりも全然過ごしやすいし、
新しいアパートメントにも慣れて来て
時差ぼけもおさまった頃だって言うのに、
（それに、日本に2時間で行けちゃうのに...！！！）
もう、明々後日の飛行機で帰らなくちゃいけないなんて...。
（さっき、私の住む街の天気予報を見てみたら、連日、雨で、気温は17ー20℃！）
ちょっとがっくり来て、
目が覚めてしまいました。
今日は夕方まで忙しかったけど、
明後日の午後、一つしなくちゃいけないことがあるだけで、
もう、今回の私のお役目はおしまい。
こちらに来る前に天気予報を調べたら、
連日、雨となっていて、
やっぱり梅雨なんだって納得したけど、
来てみたら、今日まで一度も雨が降らず、毎日、良いお天気。
温度も、30℃以上の暑さが続いたらどうしよう...。
そんな暑さに慣れていないから、夏バテとかするんじゃないかしら？とか
心配していたけど、実際、そんなに暑くなくて、（26ー28℃）
オフィスや建物の中では、冷房が効きすぎで寒いぐらい。
思ったよりも全然過ごしやすいし、
新しいアパートメントにも慣れて来て
時差ぼけもおさまった頃だって言うのに、
（それに、日本に2時間で行けちゃうのに...！！！）
もう、明々後日の飛行機で帰らなくちゃいけないなんて...。
（さっき、私の住む街の天気予報を見てみたら、連日、雨で、気温は17ー20℃！）
ちょっとがっくり来て、
目が覚めてしまいました。
コメント
こんにちは(わーい。リアルタイム♪)。
毎度早とちりの私。タイトルが「帰りたくなっちゃった」に見えて。
え？Mimiさんらしくない！いったいどーしたの？？
…なんて真剣にびっくりしました。そんなわけないですよね^^:
Mimiさん。すっかり晴れ女が定着されたのでは？
…ってことは。帰国後の天気予報もアテにならないかも？？
こんにちは～。すごーく近くに感じられて、うれしいで～す。
私もさっき読み直してみて、「帰りたくなくなっちゃった」って、なにかまどろっこしいって言うかヘンな日本語だなあって思っていたところ。
日本語を使う機会が少ないから、そうでなくても日本語がたどたどしいのに、
彼と何日もずっと一緒に居ると、完全に英語モードになっちゃって...。
日本語モードへの切り替えがスムーズに行かなくて、
昨日の晩、これを書いていた時も、書きたいことは沢山あるのに、
すごく書きにくて、なにか無理やり搾り出しているって言う感じでした。
日本に3週間近く居れて、せっかく日本語が自然になって来たと思ったのにね。
そう、今日も、どんよりとしているけど、雨は降っていないのよ。
晴れ女になれたのだったら、うれしいなあ。（笑）