鉄人さん(笑)のカン違い♪
2010年1月24日 恋愛 コメント (2)
わたしのように、
『やわな』人間には考えられないことなのだけど、
わたしの大好きな人は、
『鉄人』さんなので、(アミさん、この言い方、最高です!笑)
一昨日、マイナス20℃のモスクワから帰ってきたばかりなのに、
明日の朝の飛行機で、今度は、ソウルへ出かけます。
笑っちゃったのは、鉄人さんたら、
わたしが、落ち込んだ【本当の】理由は、
今回、ソウルへ一緒に来てと、わたしに頼まなかったことにあると
思い込んでいたこと。
今回のソウルは、、たったの4泊、
だけど、行きと帰りに、一晩ずつかかるし、
向こうで、ちょうど時差ぼけに慣れてきた頃、
また、こっちに帰って来なくちゃいけなくて、
時差ぼけで悩まされることになるんだよ。
それに、今回は、スケジュールが一杯で、
一緒に居れる時間がほとんど無いのに、
すごく寒いみたいだから、ひとりで出かける気にならないと思うよ…、と、
一所懸命、電話で、誘わなかった理由を説明してくれる。
わたし、明日の朝、ソウルまで出かけて行かなくちゃいけないことになっていたら、
もっともっと、落ち込んでいたと思うんですけど…。(笑)
ここまで勘違いが甚だしいと、可愛く思えてしまって、
Oh, sweetie, you are lovely!と…。
Palmaから直接向かったLondonでの仕事の後の、今までにない疲れ方に、
(空港で、4時間足止めになって、Londonに着いたのが夜中近くだったにせよ)
『しのび寄る老い』を感じて、かなり落ち込んだって、
モスクワから電話してくれた時に、ちゃんと説明したと思っていたけど、
鉄人さんには、あまりぴんと来ない心境なのね。
歌まで歌って慰めてくれたから、分かってくれたんだと思ったけど、
落ち込んだ【本当の】理由を言えないでいるわたしが可哀想だと思ったんですって。(笑)
電話じゃなくて、やっぱりちゃんと目と目を合わせて、
お話しないとね。
今度、会った時に…。
*写真は、先回、ソウルへ行った時に撮ったもの。
街は、クリスマス・ムードがいっぱい。(韓国は、クリスチャンの人口がとても多い国です。)
UKに帰ってきたら、今年は不況の為、クリスマスのデコレーションがさっぱり。
ソウルで楽しんでおいて良かったです。
『やわな』人間には考えられないことなのだけど、
わたしの大好きな人は、
『鉄人』さんなので、(アミさん、この言い方、最高です!笑)
一昨日、マイナス20℃のモスクワから帰ってきたばかりなのに、
明日の朝の飛行機で、今度は、ソウルへ出かけます。
笑っちゃったのは、鉄人さんたら、
わたしが、落ち込んだ【本当の】理由は、
今回、ソウルへ一緒に来てと、わたしに頼まなかったことにあると
思い込んでいたこと。
今回のソウルは、、たったの4泊、
だけど、行きと帰りに、一晩ずつかかるし、
向こうで、ちょうど時差ぼけに慣れてきた頃、
また、こっちに帰って来なくちゃいけなくて、
時差ぼけで悩まされることになるんだよ。
それに、今回は、スケジュールが一杯で、
一緒に居れる時間がほとんど無いのに、
すごく寒いみたいだから、ひとりで出かける気にならないと思うよ…、と、
一所懸命、電話で、誘わなかった理由を説明してくれる。
わたし、明日の朝、ソウルまで出かけて行かなくちゃいけないことになっていたら、
もっともっと、落ち込んでいたと思うんですけど…。(笑)
ここまで勘違いが甚だしいと、可愛く思えてしまって、
Oh, sweetie, you are lovely!と…。
Palmaから直接向かったLondonでの仕事の後の、今までにない疲れ方に、
(空港で、4時間足止めになって、Londonに着いたのが夜中近くだったにせよ)
『しのび寄る老い』を感じて、かなり落ち込んだって、
モスクワから電話してくれた時に、ちゃんと説明したと思っていたけど、
鉄人さんには、あまりぴんと来ない心境なのね。
歌まで歌って慰めてくれたから、分かってくれたんだと思ったけど、
落ち込んだ【本当の】理由を言えないでいるわたしが可哀想だと思ったんですって。(笑)
電話じゃなくて、やっぱりちゃんと目と目を合わせて、
お話しないとね。
今度、会った時に…。
*写真は、先回、ソウルへ行った時に撮ったもの。
街は、クリスマス・ムードがいっぱい。(韓国は、クリスチャンの人口がとても多い国です。)
UKに帰ってきたら、今年は不況の為、クリスマスのデコレーションがさっぱり。
ソウルで楽しんでおいて良かったです。
コメント
私、英語力が無いので、どの単語を使っていいのかわからないけれど、チャーミングと言う言葉を進呈したいです。(笑)
ソウル。 儒教の国だと思っていたら、教会がたくさんあって驚きました。
ありがとうございます。時々、ほんとにミスター・チャーミング♪(笑)
でも、仕事のこととなると、仕事の鬼。けっこうこわがられているかも。
おっしゃるとおり、ソウルには教会がたくさんあるので、気になって調べてみたら、
人口の約3割がキリスト教徒で、キリスト教が最大勢力の宗教なんですって。
(内訳は、プロテスタントの信者が2に対して、カトリック信者が1だそうです。)